Agnieszka Taborska - Surrealismus | Přednáška, prezentace knihy a krátký film

Agnieszka taborska - surrealismus

Knihovna AAVŠ

Zveme všechny na vzrušující prezentaci a promítání autorky Agnieszky Taborské o jejím díle ke 100. výročí surrealismu.

Agnieszka Taborska je spisovatelka a historička umění specializující se na francouzský surrealismus. Svůj čas dělí mezi Varšavu v Polsku a Providence v USA, kde vyučuje dějiny umění a literaturu na Rhode Island School of Design.

Dosud vydala více než dvacet knih v polštině, do polštiny přeložila například Spaldinga Graye, Rolanda Topora, Gisèle Prassinos a Philippa Soupaulta a její díla vyšla v překladech v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině, japonštině a korejštině.

Mezi její knihy patří sbírka esejů Conspirators of Imagination: Drobky z Ameriky, povídkové sbírky Velryba aneb Objektivní šance a Ne jako v ráji, literární mystifikace Snový život Leonory de la Cruzové a Nedokončený život Phoebe Hicksové (obě s kolážovými ilustracemi americké výtvarnice Seleny Kimballové) a memoáry Čeká žena, panděro z garretu. Za knihu The Black Imp and Other Sprites získala v roce 2014 cenu za nejlepší polskou knihu pro děti a její díla byla adaptována pro divadelní jeviště a filmové plátno (oceněné animované filmy).

Taborska překládala do polštiny také romány Spaldinga Graye, Rolanda Topora, Gisèle Prassinos a Philippa Soupaulta. Byla kurátorkou výstav surrealistického umění ve Francii a v Polsku, napsala scénáře k divadelním hrám a dokumentárním filmům týkajícím se surrealismu a její dvě literární spolupráce se Selenou Kimballovou jsou experimenty, které nově pojímají surrealismus pro postmoderní dobu.